El No Lo Mató (part. Alex Lora) (tradução)

Original

El Haragán y Cía

Compositor: Não Disponível

Foi fácil pra ele
Foi fácil pra ele
É que nada na vida é fácil
Ele tirou o punhal
E partiu para roubar
Uma grande loja
De conveniência popular

Tinha apenas dezessete anos
Bem vividos, mal vividos, e eu vou saber?

Tudo estava saindo muito bem
Para a primeira vez
Não estava tão ruim

Ele entrou na loja
Sacou o punhal
E ele disse em voz alta
Isto é um assalto
Passem a grana ou vão morrer

Tudo estava indo bem
Saiu da loja
A toda velocidade
Com o dinheiro nas mãos
Com seu futuro nas mãos
Ele partiu para escapar

Cruzou a grande avenida sem parar
Eu estava quase escapando
Foi quando fechei meus olhos
Um tiro foi ouvido
Parecia um canhão
Como um monstro
Tirou sua vida

O jogo já tinha acabado
Uma bala perfurou seu coração

Ah, que policial, senhor
Ganhou uma promoção
E uma medalha de coragem

Ele o matou
Era um menino
Brincando de ladrão
Tinha apenas 17 anos
Bem vividos, mal vividos, e eu vou saber?

Ele o matou
Sem sentido e sem razão
Por um punhado de notas
Eu os teria dado

Seu corpinho
Jazia na calçada
E o dinheiro
O vento levou embora

Sem sentido e sem razão
Foi tudo um erro
Um erro estúpido

Pais, cuidem de seus filhos
Pra que não aconteça com eles
O que eu estou contando

Maldita seja a hora
Em que tudo se perdeu

Maldita seja a cilada
Em que ele se meteu
Ah, o policial, senhor
Ele não o matou
Foi a sociedade mesmo
E o ambiente
Em que tudo se desenvolveu
Ele não o matou
Foi o ambiente
Seus pais, seus amigos, a necessidade
Seus desejos, eu vou saber?
Sem sentido e sem razão